DOBLAJE DE VÍDEOS Y ANIMACIONES
PRECIOS | DEMOS | CONTRATACIÓN
Te ofrezco un servicio completo de doblaje para vídeos y animaciones en español y gallego.
Realizo doblaje con ajuste a boca, perfectamente sincronizado con el movimiento de los labios del personaje que necesites doblar. Locución y doblaje de narrador principal e interpretación de personajes.
Deberás enviarme una copia del vídeo o animación del personaje que será doblado (puede ser en baja resolución). El texto con el diálogo a dos columnas, una con el texto del diálogo original en su lengua de origen y la segunda columna con el texto traducido y adaptado al idioma en el que quieres que realice el doblaje (español o gallego).
Traducción simultánea con voz en español o gallego para todo tipo de proyectos audiovisuales.
CONTRATACIÓN
- Contratar el servicio de doblaje es muy sencillo.
- Envía el archivo de texto, la referencia de vídeo con la voz original del narrador o personaje, el formato de audio que necesitas y las instrucciones oportunas para realizar la grabación de tu proyecto a info@baldo-locuciones.com
- Realiza tu pago mediante paypal, transferencia bancaria o tarjeta.
*iva no incluido
- Recibe el archivo de audio con doblaje perfectamente sincronizado mediante enlace de descarga directa.
PLAZO DE ENTREGA
- Recibirás tu doblaje en menos de 24 horas para proyectos inferiores a un minuto de duración.
- Para proyectos de duraciones superiores, por favor consultar antes disponibilidad.
